Chat alors !

Pancarte aperçue non loin du cimetière d’Aoyama :

« C’est une demande de Tama.

A l’attention des bonnes gens qui offrent de la nourriture. Merci de bien vouloir également nettoyer les restes et les excréments. S’il vous plait pensez également à la stérilisation/castration. »

Que signifie Tama ? à en juger par l’illustration il s’agit surement d’un chat. Il semblerait qu’un dénommé Tama-san, « chat ordinaire vivant n’importe où » et parlant le kansai-ben, serait le héro d’un manga…

Quoiqu’il en soit l’image est mignonne, surtout le chat rayé de droite, est-il en train de faire la révérence la plus formelle pour demander la castration ?!

Publicités

Une Réponse to “Chat alors !”

  1. Petite soeur Says:

    Ah oui, c’est un peu bizarre comme pancarte mais c’est trop kawai (surtout le minou à droite)!!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s


%d blogueurs aiment cette page :